常常有很多家長問:「我英文不太好,也可以念英文繪本給孩子聽嗎?」我真的想大聲說—可以!而且一定要念!陪伴孩子成長的那些年,我每天在孩子睡前都讀英文繪本給他們聽,現在我的女兒已經國二了,經過鑒定是語文資優生,兒子現在國小五年級,對於英文也很嫻熟。我想鼓勵所有家長:其實大部分的兒童英文繪本內容都非常簡單,不太有高深的字彙,也不需要你完美的口音,只要你願意陪孩子一起念,孩子就會自然愛上英文。這篇文章,整理了我們家兩個孩子小時候最愛聽的英文繪本,這些書我都推薦1.5 歲就開始就可以唸,其實我是在孩子快一歲開始自己手握奶瓶喝奶時,就開始唸了。分享給所有正在尋找英文繪本的家長們。也希望你們家的孩子能夠愛上英文閱讀。
1. 《An Elephant and Piggie 大吉象與小豬寶 》系列
這套書其實在許多親子英文書單裡不算是最常被提到的那種「經典必備」,但對我來說,它完全是被低估的寶藏繪本,大吉象與小豬寶是我個人和孩子最愛的系列繪本。故事的主角是一隻個性認真、容易擔憂的大吉象Gerald,和一隻天馬行空、什麼都想玩的活潑小豬寶Piggie。大吉象永遠在擔心事情會失控,小豬寶永遠在想像下一個好玩的點子。兩個角色的反差,又剛好組成全世界最可愛、最有火花的組合。
這系列的插圖既簡單又非常有表情,孩子常被小豬寶誇張的動作和會被大吉象擔憂的表情搞得捧腹大笑,他們發生的那些「小小冒險」與「小小情緒」真的非常適合讓孩子在故事裡認識情緒、友情、合作和幽默感。我家兒子小時候最愛這系列,每次我邊念邊演,他都會笑到倒在床上。
而且這系列故事書的句子短、單字簡單、重複度高,是家長很好上手的英文繪本。另外,我也很推薦它的中文版本《小大吉象與小豬寶》,英文+中文兩套都很值得收藏,這一套 還有附點讀筆,非常加分,媽媽忙碌的時候,點讀筆可以代勞(笑)。🧷 商品頁面:An Elephant and Piggie、小大吉象與小豬寶
2. Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? 棕熊,棕熊,你在看什麼?
這本應該是所有英文繪本裡最「經典耐讀」的一本,因為整本書的句型非常重複,基本上就是棕熊看到紅鳥、紅鳥看到黃色鴨子 ⋯⋯一直這樣循環,讓孩子認識顏色跟動物。但神奇的地方就在這裡—幼兒就是超愛這種節奏感、重複性高的繪本。
小小孩在這種反覆的節奏裡會自然記住顏色、動物單字,甚至還會跟著念出下一句。父母完全不需要查字典,也不需要很強的英文,因為整本書大概看一次就會背起來,完全沒有心理負擔。這也是為什麼它會成為「幼兒英文繪本的必備入門款」,我個人也認為他是必備的經典之一。🧷 商品頁面:Brown Bear, Brown Bear, What Do You See、
3. Goodnight Moon 晚安,月亮
《Goodnight Moon》是我心中永遠的睡前繪本前三名。故事描繪了一隻小兔子,在睡前慢慢向房間裡的所有東西一一說晚安——晚安月亮、晚安星星、晚安小貓咪、晚安小手套……句子非常簡單,但在睡前讀起來卻溫暖得不得了。幼兒本來就對小動物有天然的喜愛,而透過小兔子的視角,看著牠安靜地向周遭的一切說「晚安」,孩子也會跟著安定下來。那種陪伴孩子慢慢告別一天的儀式感,是任何複雜故事都比不上的。讀到最後,我也會跟孩子一起說晚安,孩子就像被包在一個柔軟的小世界裡,帶著平靜的心情入睡。
這本書是我女兒小時候最喜歡的睡前故事之一。每次念的時候,她都會自己補充跟著念,那個安詳溫暖的畫面一直到現在我都記得。這真的是一本能讓小朋友充滿安全感、帶著溫暖入夢的經典繪本。🧷 商品頁面:Goodnight Moon
4. Biscuit 狗狗小餅乾系列
我兒子超級喜歡小動物,無論是狗狗、貓貓、兔子,全部都能讓他瞬間眼睛發亮,所以主角這隻溫柔、可愛、永遠有點小脾氣的小狗 Biscuit(小餅乾),他一見面就愛上了。故事內容本身非常簡單,就是狗狗 Biscuit 學會新本領、過生日,交朋友等等。Biscuit 的個性有點調皮、又有點撒嬌,孩子看了都會覺得超可愛。這系列的書我特別推薦給喜歡狗狗或貓貓的小孩,他們一定會對Biscuit 完全沒有抵抗力。🧷 商品頁面:Biscuit 狗狗小餅乾系列
5. Curious George 好奇猴喬治
這系列書我兒子也很喜歡!George 是一隻非常調皮、充滿好奇心的小猴子,他總是想去探索世界,每次只要他一開始嘗試什麼東西,就會不小心弄得一團亂,讓他的主人得一直在後面善後。但也因為他的這份好奇心,故事裡常常會出現一些意想不到的轉折,小朋友聽的時候會覺得很驚喜、有趣! Curious George 系列繪本情節比前面我介紹的繪本稍微再複雜一些,我大約是在兒子3~5歲之間唸給他聽,但也不至於到太難,如果家長英文程度有一點基礎的話,我蠻推薦的!🧷 商品頁面:Curious George 英文繪本系列
6. Peppa Pig 佩佩豬系列繪本
以前女兒小時候非常喜歡看Peppa Pig卡通,後來我們有買了幾本 Peppa Pig 繪本,我覺得如果孩子本來就喜歡粉紅豬小妹的世界,其實蠻值得買整套的。像我女兒就是完全被 Peppa 跳泥巴水坑的畫面迷住,小時候一天到晚跟我說她也要跳泥巴水坑,讓我超困擾(笑) 。這套 Peppa Pig有點讀筆的版本,我非常推薦。以前我們家出遠門、長途旅行,只要把點讀筆的書帶上車,小孩一路都不會無聊,我女兒甚至點到後來整本書倒背如流,點讀書對爸媽來說真的是非常好用的育兒神物,推薦家長必備幾套。🧷 商品頁面:Peppa Pig 英文繪本系列
結語:睡前的30分鐘閱讀最後會帶來超過你想像的收穫
很多家長都希望孩子長大之後喜歡讀書、英文很好,但其實這些習慣不是等孩子長大才養成,是從他來到這個世界的那一刻開始。想幫助孩子英文變好,其實最簡單的方法就是把英文自然融入生活,不需要什麼很厲害的教材,就是每天睡前一起讀英文故事書20~30 分鐘就好。
我的兩個孩子現在英文程度都不錯,可是他們從來沒有念過全美幼兒園,主要就是我陪他們讀英文故事,加上上了小學後的一些外師英文課,這樣其實就足夠了。最關鍵的不是上了多少全美課程或補習班,而是他們「喜歡英文、不害怕英文」。因為喜歡,他們就會吸收得快;因為不排斥,就算內容越來越難,他們也願意跟著往前走。
這也是為什麼我一直很推薦家長把握幼兒時期睡前的那30分鐘,它的長遠效應會像複利一樣,默默地累積,最後帶來超過你想像的收穫。最後,希望你的孩子也會愛上英文🩵